nickerson home
Japanese to English Translation Services
Since 1979 we have provided Japanese-to-English translation services for the Canadian
government and various other private and public sector organizations. Our speciality has been in
translating scientific and technical papers on a wide range of subjects based on our backgrounds
of scientific university training and computer science and systems analysis experience though we
have also done work in other disciplines including advertising, patents and user manuals.
Send email to: hiroko@icomos.org
for a price / time estimate.
Partial List of Topics Translated
- Advertising
- Agriculture and Silviculture - General
- Biology - General
- Biology - Genetics
- Civil Engineering - Construction
- Earth Sciences - General
- Electricity - Electronics
- Energy - General
- Fisheries and aquiculture - General
- Fisheries and aquiculture - Aquiculture
- Industries and activities - General
- Industries and activities - Mining
- Informatics - General
- Informatics - Software
- Informatics - Programming
- Law and Justice - General
- Mechanical Engineering - Construction
- Physical Sciences and Mathematics - General
- Telecommunications - General
- Transportation and Handling - General
- Travel Industry
Last change: June 3, 2007 (Steve Nickerson) steve@icomos.org